A
Andalusia, les dones del poble d’Algodonales, a Cadis, han
versionat una cançó de la Jennifer López, que porta per títol El
anillo.
Jo
no tinc cap màster en contingut filosòfic sobre les lletres de les
cançons de Jennifer López, però només de llegir aquesta, per
veure les similituds amb la de les andaluses, he quedat esgarrifada.
Com pot una dona cantar aquestes animalades? Això ven? O, no ho
entenc, o potser el seu cos també hi ajuda... Quant de masclisme!
La protagonista és una noia que veu en ell infinites qualitats, tan
ridícules com tractar-la com una princesa (que no sé ben bé a què
vol fer referència, potser li posa una corona i un mantó d’ermini
quan la porta de passeig agafant-li la mà...), que ell és tota la
seva força (perquè ella no en té cap), sembla que l’identifiqui
en la funció de «papi» (però amb això ja no m’hi vull posar
per si hi ha alguna cosa estranya... ), sempre li dóna tot allò que
li demana... (suposo que inclou la lluna en un cove). I quatre o cinc
ratlles més avall d’allò que vol ser un vers, li pregunta: ¿Y el
anillo pà cuándo? Jo entenc que vol un anell de promesa com a
símbol de pertinença però que aquest no arriba. No havíem quedat
que li dóna tot i que la tracta com una princesa?
Em
sap molt de greu perquè aquesta cançó, estic segura que sense ni
pensar-la, hi ha moltes noietes, o dones que la canten. A part dels
noiets o senyors. Sort que la filosofia torna als currículums
acadèmics! Potser s’arreglarà alguna coseta...
Bé,
les senyores andaluses n’han fet una divertida versió reclamant
per al seu municipi, i amb ganes de fer-ho extensible a tots els que
si vulguin sumar, canviant el títol i la lletra: ¿Y mi calle pà
cuándo?
Elles
són ben conscients que als carrers d’Andalusia ( i al país en
general), les dones no tenen els carrers dedicats que es mereixen. La
seva lletra (tot i que elles no poden pagar intel·lectuals com la
Jennifer López per no fer el ridícul), té un alt contingut
reflexiu i un clar objectiu reivindicatiu: ¿quan, les dones, podran
tenir els carrers dedicats que es mereixen?
«Y
pasa una cosa/ estoy muy cansada/ de ver tantos nombres/ de ilustres
personas/ y que sean todos hombres. Hay muchas mujeres/ que se lo
merecen/ y se preguntan:/ ¿Y mi calle pà cuándo?
A
part de la tornada, citen grans dones que es mereixen carrers i no en
tenen i reflexionen sobre la necessitat d’actuar perquè els
facin cas.
Aquestes,
entre d’altres, són cançons que mereixen volar per les xarxes i
canviar consciències.
En
aquest sentit, un institut d’Andalusia també
ha endegat un projecte
#merezcounacalle per fer propostes reivindicatives
als ajuntaments.
I
és que les iniciatives
reivindicatives feministes,
com les dues esmentades,
són imprescindibles per intentar encalçar la paritat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada